漢陽大学ソウル病院

1972年にアジア最大の病院として開院した漢陽大学ソウル病院は、投薬の国際化と進歩、最先端の医学研究の探求、医療革新の改善において主導的な役割を果たしてきました。漢陽大学ソウル病院は、進行した深刻な病気を打ち負かすことによって本質的に寿命を広げる以上のものを求めています。さらに、個人的な満足度を高める臨床支援を求めています。漢陽大学医療センターは、最先端の医学研究と医療技術の開発に基づいて、医学のグローバル化と進歩への道をリードしています。病院は医療サービスを改善し、現在不治の病を克服することによって単に寿命を延ばすのではなく、生活の質も改善しました。世界的に認められた韓国の医療技術を外国人患者に提供する世界的な病院・医療センターとして、国境や言葉の壁を越えて、最高の施設とサービスを世界中の患者に提供し、刺激的な医療サービスを提供しています。漢陽大学国際病院は、短期間ではありますが、外国人にとって最も好ましい医療サービスと最も便利な施設を備えているとして、国内の外国人居住者の間で名声を得ています。 漢陽大学ソウル病院でのトップトリートメント 漢陽大学ソウル病院には多くの治療法があります。しかし、主な治療法は次のとおりです。 • 黄斑病の治療 • リウマチ治療 • 肥満疾患の治療 • 乳がん治療 • クローン病の治療 •結腸癌の治療 • 肉腫治療 • 甲状腺がん治療 • 子宮頸がん治療 漢陽大学ソウル病院のトップ医療専門分野 • 直腸がん • 縦隔肺 • 神経変性疾患 •良性乳房疾患 •子宮筋腫(産婦人科) 漢陽大学ソウル病院のトップ専門センター ソウルの漢陽大学病院は、トップクラスの設備を備えた以下の医療センターを専門としています。 ・健康増進センター • がんセンター • テキサス州ノバリスセンター • ロボット内視鏡手術センター 心臓血管ハイブリッド手術センター ・造血幹細胞移植センター 細胞治療センター 1. 健康増進センター 漢陽大学医療センターは、最高品質の医療サービスを提供する最先端に開設されました。2003年には、グローバル化に対応するため、外国人患者様の利便性向上を目的とした「国際診療室」と、質の高い施設と充実した医療スタッフを完備した「健康増進センター」から構成される国際病院が開設されました。 2. がんセンター がんは複雑な病気であり、1つの診療科ではなく複数の診療科が共同で治療する必要があります。効果的な治療には、さまざまな診療科の専門医が一堂に会して議論できる集学的治療システムが必要です。がんセンターでは、患者本位の診断・治療を考慮した集学的治療体制を運用しています。附属病院がんセンターでは、がんの早期診断・早期治療に力を入れており、手術、化学療法、放射線治療など、患者本位の集学的治療体制による複雑な治療を迅速かつ効率的に提供しています。がんセンターでは、ロボット手術による低侵襲手術、最新の放射線治療装置「ノバリスTX」の導入、幹細胞治療センターの運営など、がんの最良の治療法を実践しています。 3.ノバリスTXセンター 漢陽大学病院ノバリスTXセンターは、がんセンターのがん専門医との緊密な連携により、多様ながんを治療するためのさまざまな先端技術を組み合わせた世界最高の4次元放射線手術システムであるNovalis TXを使用して、特定の臓器のさまざまな腫瘍や疾患を周囲の健康な組織に損傷を与えることなく治療しています。当センターでは、放射線ビームを通して3次元的に多角的に見た形状変化に適応することで、腫瘍周辺の正常組織への放射線障害を最小限に抑え、高放射線照射により治療効果を最大化する整形がん放射線手術を実施しています。 4.ロボット内視鏡手術センター 漢陽大学病院は、さまざまな手術のために内視鏡および腹腔鏡手術を積極的に実践してきました。 2008年10月にはダ・ヴィンチSロボットを用いた手術に成功し、漢陽大学病院は漢陽ロボット&MISセンターを開設することで、がん患者をはじめ、侵襲的手術を必要とする様々な患者を対象に、ロボット手術や内視鏡・腹腔鏡手術を本格的に行っています。 また、外科、婦人科、耳鼻咽喉科、胸部外科、心臓血管外科、整形外科など多くの診療科の連携により、低侵襲法による多様で複雑な手術を成功させ、患者さんの満足度を高めています。このようなロボット手術の優位性は世界に知られるようになり、外国人患者に対するロボット手術治療も徐々に増加しています。最近、韓国ではロボットの採用が盛んに進んでおり、腹部手術が必要なほぼすべての地域でロボット手術が行われています。 5.心臓血管ハイブリッド手術センター 漢陽大学ソウル病院の循環器ハイブリッド手術センターは、最先端の血管機器を備えたハイブリッド手術室と生物学的にクリーンな手術室、および3次元でのCTイメージングを可能にするシステムを備えています。ハイブリッド手術センターは、心臓と脳に焦点を当てた血管の画像をリアルタイムで詳しく調べた後、手順または手術が必要かどうかを判断できます。高度な血管造影装置により、センターは、生命を脅かす状況にある緊急患者の秒数がカウントされると同時に、診断、手順の実行、および手術を行うことができます。 造血幹細胞移植センター 漢陽大学ソウル病院のセンターには、10の生物学的クリーンルーム、細胞培養室/幹細胞凍結室、最先端の幹細胞分離器が装備されています。血液腫瘍学、感染症、臨床検査医学、放射線治療の各分野の専門家とともに、移植専門看護師、移植コーディネーター、ソーシャルワーカー、幹細胞採取看護師、栄養チーム、幹細胞の加工・凍結・保存を担当する研究者からなる専門家チームを結成し、このような有機的な連携により幹細胞移植治療の成果向上を図っています。 7.細胞治療センター 漢陽大学ソウル病院で、患者自身の骨髄由来の幹細胞を用いた細胞治療の開発・商業化に成功したことは、未来の医療をリードする研究指向のセンターとして国際的に認知されることにもつながりました。当センターでは、パーキンソン病、虚血性脳卒中、脳性麻痺、狼瘡などの難病に対する細胞治療製品の開発研究を継続的に行っています。 漢陽大学医療センターの使命、ビジョン、価値観 使命 愛の実践者として、私たちは人類を解放します 病気の痛みから、至福の生活を楽しんでください 視覚 アジアの医療拠点となるサービスの推進 患者への思いやりと愛情 医療と研究の未来を革新する 価値観 高度先端医療 研究開発 人材育成 社会への貢献 責任ある経営 国内外の環境変化やグローバルエイジに対応する国際病院は、外国人に利便性を提供する国際保健センターと、最高の施設と医療スタッフで構成される健康増進センターで構成されています。 こちらが翻訳です。自然で流暢な表現を意識し、文化的なニュアンスも調整しました。 漢陽大学医療センター：国際的に信頼される医療サービス 漢陽大学医療センターは、外来診療はもちろんのこと、入院・救急医療においても最高水準の臨床サービスを提供するために、専門医療スタッフ、経験豊富な看護師、そして英語に堪能な専属コーディネーターによる24時間対応の医療体制を整えています。これにより、世界水準の医療を提供するとともに、国際的な医療ネットワークを構築し、患者様にとって安心で信頼できる医療環境を実現しています。 さらに、当院はバンブレダインターナショナルをはじめとする主要な国際保険会社と直接請求契約を締結しており、韓国在住の外国人患者様にとって、スムーズで快適な医療サービスを受けられる環境を整えています。その結果、多くの外国人の皆様から高い評価をいただいております。 国際健康増進センター：生涯にわたる健康管理をサポート 当院の健康増進センターでは、個々のニーズに合わせた多様な健康診断プログラムを提供し、韓国国内の個人・法人のお客様にとって、信頼できる健康管理のパートナーとなることを目指しています。特に、海外在住の韓国人の方々や外国人のお客様からも多くのご利用をいただいており、これを機に国際健康増進センターとしてさらなる発展を遂げています。 今後も、より便利で利用しやすい国際医療機関としての役割を果たすとともに、皆様の健康的な社会生活を支えるグローバル医療センターとして発展してまいります。 漢陽大学医療センターの規模と実績 漢陽大学医療センターには、総勢2,066名の医療スタッフが在籍し、約465名の医師、866名の看護師、735名の薬剤師・医療技術者・事務職員が連携しながら、質の高い医療を提供しています。 年間の診療実績としては、64万4,000人以上の外来患者、20万2,000人の入院患者を受け入れ、855床の病床を備える大規模な医療機関です。 「愛は真実です」—漢陽大学医療センターの理念 私たちは、「愛は真実です」という理念のもと、HYUMCが追求する最高の価値は“愛”であると考えています。すべての患者様に寄り添い、最良の医療サービスを提供することをお約束いたします。