エピカントプラスティ

最終更新日: 27-Apr-2023

もともと英語で書かれた

エピカントプラスティ

概要

アジア人は、目の内側の角を覆う皮膚のひだである顕著な上眼窩襞に対して脆弱です。さらに、下部鼻梁は、モンゴルのひだとしても知られる上皮のひだに注意を引く可能性があります。 エピカントプラスティ は、まぶたの皮膚のこれらの醜い猛烈な見た目のひだを取り除くために使用される外科的美容技術であり、より対称的で若々しく、エネルギッシュな外観をもたらします。

 

エピカントプラスティとは何ですか?

What is Epicanthoplasty?

エピカントプラスティは、これらの魅力のないひだを排除するために使用される簡単な外科的技術です。上眼窩襞の控えめな表現は、アジアの目の際立った魅力的な特徴かもしれませんが、より目立つ上眼窩襞は、目が過度に広く離れ、丸く、小さく見える可能性があります。この場合、二重まぶたの手術とエピカントプラスティが必要になることがあります。 

エピカントプラスティでは、下まぶたと内眼の間の組織の再配置が行われ、その結果、内側眼瞼と内側眼瞼円蓋が開示され、眼瞼裂が拡大します。エピカンタルフォールド手術は、この重要な美容領域の瘢痕化が最小限に抑えられるように実施する必要があります。

前述のように、この上眼窩襞除去技術は、アジアの二重まぶた(折り目)手術と組み合わせることができます。エピカントプラスティは、他のほとんどのまぶた手術と同様に、鎮静の有無にかかわらず、局所麻酔下での外来治療として行われます。手術後約1週間で、ステッチを抜去します。あざや腫れは通常、処置から7〜10日以内に消えます。

アジアの患者では、二重眼瞼形成術とエピカントプラスティは通常、審美的に許容できる目の外観を提供するために同時に行われますが、上眼窩領域は瘢痕になりやすいです。

 

エピカンタルフォールドとは何ですか?

Epicanthal Folds

アジア人の約5人に3人はモンゴルのひだを持っており、目の内側領域を隠し、他の顔の特徴よりも小さく見えます。候補者にモンゴルのひだがある場合、上皮形成術なしで二重まぶたの手術のみを行うと、結果は成功しないか、自然に見えなくなる可能性があります。

まぶたの手術は、エピカントプラスティと組み合わせると、目の間の長さがより等しくなり、より繊細で明確な目の外観が得られます。アジア人患者の場合、外科医は上眼窩襞全体を除去しないように注意する必要があります。このような状況では、患者は自然なアジアのアイデンティティを失う可能性があります。

上眼窩襞の多くは、より厳しい外観のアジア人では除去され、ごく一部しか残らない可能性があります。これにより、より柔らかく、よりオープンな外観になります。一方、既存の丸い顔の特徴を持つ患者は、手術後の顔の他の柔らかい要素と鋭い目を対比させるために、少し上眼窩のひだを持っている必要があります。

モンゴルのひだは、目の内側の角を覆う上まぶたの皮膚です。エピカントプラスティは通常、次のような目の内側の角を保護する皮膚の欠陥のために行われます。 

  • 両目の距離が遠くに見えすぎるため、目にぎこちなさを引き起こします。 
  • 目は実際よりも小さく見えます。 
  • 折り目は目に未定義の外観を与えます。 

簡単に言えば、このスキンフォールドは、まぶたの側面が小さくなり、見た目が疲れることで、まぶたの魅力を低下させる可能性があります。上瞼襞とモンゴル襞はどちらも目立たない上まぶたのしわ、または「一重まぶた」とリンクしていますが、同じではありません。個人は、上まぶたのしわと上眼窩襞の両方、またはそれらの1つだけを持っている可能性があります。

エピカントプラスティは単なる美容処置ではありません。それは、外観だけでなく目の生理機能にも影響を及ぼし、それらをより大きく見せる異常に大きなひだを持っている男性と女性によって求められています。

 

内側&外側エピカントプラスティ 

エピカントプラスティは2つの方法で行われます。

内側上皮形成術

Medial Epicanthoplasty

この種のエピカントプラスティは、目の内側の角(カンサス)の皮膚のひだに切り込みを入れて、各目の幅を広げ、したがってそれらの間のギャップを減らすことを伴います。皮膚の赤姦アプローチは、上眼窩襞を切断し、結果として生じるフラップを分離して縫合することを含む内側エピカントプラスティに好まれます。最終的な結果は、上眼窩襞が矯正および除去され、より大きく、より魅力的な目になることです。この手順、他の治療法では予想外に一般的である肥厚性瘢痕化およびケロイド発達の危険性を減少させる。

内側エピカント形成術は、単独で、または上部眼瞼形成術と組み合わせて行うことができます。それは局所麻酔下で行われます。治療には約30〜45分かかります。1週間後、縫合糸を取り除きます。1週間の間に、特定の抗生物質クリームが患者に提供され、患者は身体活動を制限することが推奨されます。

外側エピカントプラスティ 

Lateral Epicanthoplasty

一方、外側上頭形成術は、外側の眼窩に切り込みを入れて目の傾きを修正することにより、目を長くします。これにより、より調和のとれた外観が得られ、目の外側の角に望ましくない上向きの傾きがある、または強膜(白目)の視界が不十分な患者に適応されます。

この手術は、内側上皮形成術と同様に、単独で、または 上部眼瞼形成術と組み合わせて行うことができます。1週間後、ステッチも削除されます。

 

エピカントプラスティの利点は何ですか?

利点はたくさんあります。

  • 白く(強膜)見えるほど、目が大きく長く見え、したがってより鮮やかになります。
  • テーパー二重まぶたのひだの並列化
  • 離れすぎているように見える目の間の距離は最小限に抑えられます。
  • 目はそれほど燃える気がなく、斜視に見えます。

 

エピカントプラスティ の候補者

眼窩上皮のひだが厚く、目が疲れたり小さく見えたりする場合は、エピカントプラスティの適切な候補者です。さらに、エピカントプラスティは、アジアの目のしわから二重まぶたへの移行を促進します。エピカントプラスティは、自然に見える二重まぶたを実現するのに役立ちます。

エピカントプラスティを受けるには、患者は一般的に優れた健康状態でなければなりません。喫煙する場合は、手術の3週間前と3週間は禁煙する必要があります。これは、喫煙があなたの体の回復能力を低下させるという事実によるものです。

 

エピカントプラスティはどのように行われますか? 

Epicanthoplasty surgery

ダイレクト眉リフトは、顔の上部をより若返らせた若い外観にすることを目的とした外科的技術です。この効果は、眉の周りの余分なたるみを取り除き 、下にある筋肉と組織を再配置することによって達成されます。これにより、垂れ下がった眉や太い眉が大幅に修正され、顔の上部がより若々しい形に戻ります。切開は、古典的なミッドブローリフトと同様に額に直接行われ、筋肉と皮膚の正確な操作を可能にします。ストレート眉リフトの費用は3700ドルから4000ドルの間です。

このプロセスは、顔の輪郭を描き、リドカイン麻酔薬でその領域を麻痺させて、切開が行われる場所を示すことから始まります。これに続いて、麻痺薬の広がりを助けるために3〜5分のフェイスマッサージが行われます。その後、皮膚をスライスし、最適な瘢痕隠蔽のために額のすぐ上の折り目に入れるのが好ましい。これにより、患部の選択的皮膚切除が可能になります。前頭筋、またはの筋線維は、ハサミによる解剖によって発見されます。

次に、表面の皮膚のマーキングの下の領域が削除されます。傷跡を避けるために、傷の層ごとの修復が推奨されます。縫合糸は、皮膚のエッジを隙間なくまとめ、皮膚を密閉するために、より深い層で使用されます。

眉リフトは、余分なたるんだ皮膚を取り除き、さまざまな手順を使用して下にある筋肉や組織を再配置することにより、目の上の顔を活性化します。眉リフトは、垂れ下がった眉を「上げ」、深い溝を取り除き、額の皮膚を滑らかにすることができます。

 

エピカントプラスティの結果 

Epicanthoplasty Results

エピカントプラスティの後、あなたの目はより広く、より明るく、そしてより注意深く見えます。上眼窩襞が上目の外観を損なうことはもうありません。エピカントプラスティと二重まぶたの手術を受けた患者は、全体的により大きく、より魅力的な目を持つことになります。

エピカントプラスティ患者は、治療後数週間後に利益を観察します。組織は、腫れが治まり、傷が治癒すると、治療中に行われた変更を受け入れます。患者は3か月以内にエピカントプラスティの最終的な結果を目撃します。  

エピカントプラスティの後、患者の目は表情豊かで開いているように見えます。エピカントプラスティと二重まぶたの手術の患者は、二重のまぶたの目と、より広く、より魅力的な目の形になります。

 

二重まぶた上皮形成術とは何ですか?

エピカントプラスティは目を長くし、目をより広く、より鮮明に、そしてより大きく見せるだけでなく、より柔らかく、より思いやりのあるイメージを与えることができます。以前のすべてのエピカントプラスティ技術は明らかな傷跡を作りました。

一方、ウォンジンのエピカントプラスティ切開は、ひだの内側に作られ、縫合糸は使用されず、目に見える傷跡は残りません。エピカントプラスティは、より良い結果を得るために二重まぶた手術と組み合わされることがよくあります。

 

  • アジアの二重まぶた手術の適応は何ですか?

上まぶたのしわがないことは、東アジアの人口では一般的です(少なくとも50%)。上まぶた - いわゆる「一重まぶた」 - は、目の尾根の上縁からまつげまで、単一の波立たせられていないカーテンのように垂れ下がっています。これは主に、目を開く筋肉に皮膚がしっかりと付着していないため、目を開くときに皮膚が折り目に引きずり込まれないためです。

目が開かれると、皮膚はまつ毛の上に集まるだけです。これにより、化粧をするのが難しくなり、目が「重い」、または化粧をしないと肌が多すぎるという印象を与える可能性があります。「二重まぶた」は、片まぶたを2つの明確な部分に分離する折り目を外科的に作成することによって作成されます。

修正二重まぶた手術は、以前の手術が失敗した場合、または年齢のために結果が変化した場合に推奨されます。これには、はるかに多くの専門知識と精度が必要です。

 

手術の準備はどのようにしていますか?

上まぶたの懸念を適切に診断して対処するには、オフィスでの正式な相談が必要です。手術に関する情報と術後ケアの詳細な推奨事項を含む完全なパッケージが提供されます。

相談中に、術前の写真証拠と、手順関連の質問への回答が収集されます。オーストラリア医療委員会の規則によると、少なくとも7日間の冷却期間が提供されます。さらに質問がある場合は、2回目または将来の予定がスケジュールされる場合があります。

 

回復にはどのくらい時間がかかりますか?

ほとんどの患者は48〜72時間後に軽度の活動を再開することができます。手術後7日目に、縫合糸を慎重に取り除くことができます。この期間中、社会活動が再開される場合があります。ほとんどの場合、治癒には7〜10日かかります。軽度の腫れやあざがあるかもしれませんが、それは時間と休息とともに消えます。不快感は簡単な鎮痛薬を服用することで管理できます。

 

手術後はどうなりますか?

手術後に注意すべき点は次のとおりです。

  • 眼帯

一晩眼帯をし、抗生物質の点眼薬または軟膏を約1週間投与される場合があります。両眼を手術する場合は、手術室を出る前に1つのパッチを取り外します。

  • 縫合

これらは通常、手術後7〜10日で除去されます。

手術後の帰宅

誰か(友人や家族)があなたを家に連れて行ったり、タクシーを手配したりできれば素晴らしいと思います。

  • 家に

誰か(友人や家族)があなたを家に連れて行ったり、タクシーを手配したりできれば素晴らしいと思います。

  • 術後軟膏

点眼薬は1日3回、軟膏は夜間にご使用ください。軟膏は、皮膚の創傷に投与することもできる。

 

エピカントプラスティはどれほど危険ですか?

何よりもまず、エピカントプラスティは、認定された熟練した外科医が行った場合、高い成功率と満足度を備えた完全に安全な治療法であることを強調しなければなりません。

ただし、他の操作と同様に、いくつかのリスクと結果が発生する可能性があります。手術候補者として、次のリスクについて考え、完全に認識する必要があります。

  • アレルギー 危険を取り除くために、皮膚検査は常に手術前に行われますが、それでも、麻酔薬や縫合にアレルギーのある患者もいます。
  • 傷跡が悪い。一部の人々は、治療後数ヶ月間傷跡を検出することがありますが、これらは時間とともに消えます。しかし、明らかな瘢痕を減らすために、上皮形成術は、隠された切開を伴う特定の手順を利用して行われています。
  • 感染 症。 これは、切開部位での感染によって引き起こされる非常にまれな合併症ですが、局所または経口抗生物質で容易に治療されます。
  • 満足のいく結果。 これは、外科医が経験豊富な専門家であることを確認することで容易に防止できます。

エピカントプラスティによる術後の問題はまれですが、上眼窩襞が涙管または涙液ドレナージ管を覆うため、治療自体が難しい場合があります。この領域は特に顕著であり、鼻と目の間の組織は容易に変形します。

小さなエラーでも、目の涙液排出メカニズムを混乱させる可能性がありますが、これは簡単に防ぐことができます。

 

韓国のエピカントプラスティ

エピカントプラスティは、患者に大きな目を与えるために使用される頻繁な治療法です。韓国人とアジア人の間で広まっているモンゴルのひだも、この手順で取り除くことができます。エピカントプラスティは、内まぶたが目の最も敏感な部分の1つであるため、かなりの注意を払って実施する必要があります。 韓国では、より自然な外観を実現するために、エピカントプラスティは一般的に二重まぶた手術と組み合わされています。

 

エピカントプラスティに関するFAQ

Epicanthoplasty in Korea

  • 上皮襞の原因は何ですか?

エピカンティックひだ、または目の内側の角を覆う上目のひだは、遺伝学、家族歴、および年齢によって引き起こされます。

眼瞼下垂は、眼の上部の筋肉の弱さであり、一般的にまぶたが垂れ下がります。眼瞼下垂は、さまざまな技術を使用して外科的に矯正することができます。眼瞼下垂は、まぶたの皮膚を目を上げる筋肉に取り付けることで、二重まぶたの手術で矯正することができます。眼瞼下垂は、まぶたをひっくり返して内まぶたの深部に焦点を合わせることによって、非外科的に治療することもできます。眼瞼下垂に対処したい患者は、どの眼瞼下垂治療オプションが自分に最適かを見つけるために相談を予約することをお勧めします。

  • まぶたの手術は危険ですか?

まぶたの手術は、目の形や見た目を変えるための安全で効果的なテクニックです。目の組織とそれに伴う筋肉のデリケートな性質のため、まぶたの手術は、望ましい結果を提供するために信頼できる経験豊富な理事会認定の医療専門家に依頼する必要があります。

  • エピカントプラスティの費用はいくらですか?

エピカントプラスティ手術の費用は、個々の治療計画の詳細によって決まります。あなたが受けるエピカントプラスティの種類とあなたが他の目の手術を受けるかどうかもあなたの手術の費用に影響を与えます。また、受け取ったら、独自の手術計画に対応する費用の内訳を受け取ります。

  • 普通に洗って入浴できますか?

入浴とシャワーは許可されています。ただし、縫合糸が取り除かれるまで、手術切開部を乾いた状態に保ってください。治癒過程の間、創傷を乾いた状態に保つことが好ましい。

  • 運動と水泳?

手術後は適度な動きが許容されますが、切開が治癒するまで、少なくとも2週間は激しい活動、スポーツ、または重い持ち上げを避けることをお勧めします。切開部が治癒し、縫合糸が除去されるまで、水泳は避けてください。

  • 手術後に運転できますか?

パッチが取り除かれたら、手術の翌日に運転を許可されるべきです。ただし、軟膏はかすみ目の原因となることがありますので、注意して運転するか、視力が損なわれている場合は停止してください。

  • 手術後もメイクはできますか?

メイクは手術の翌日に着用できますが、傷や縫合糸の上や近くに置くことは避けてください。

 

結論 

エピカントプラスティは、上眼窩襞またはモンゴル襞を変更する眼科手術の一種です。医学的には内側または外側の上頭形成術と呼ばれ、目を大きく見せるために目の内側の領域を伸ばそうとします。

エピカントプラスティと組み合わせると、まぶたの手術は、目の間の長さがより等しくなり、より繊細で明確な目の外観を得ることができます。アジアの患者の場合、外科医は完全な上眼窩襞を取り除かないように注意しなければなりません。このような状況では、患者は本来のアジア人のアイデンティティを失う可能性があります。