Bumrungrad အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံ

အကြောင်း

၁၉၈၀ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော ဘုံရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံသည် ကမ္ဘာ့အဆင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူနာထောက်ပံ့မှုများကို ဆယ်စုနှစ်လေးခုနီးပါး ထောက်ပံ့ပေးရာတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှေ့ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့လယ်ခေါင်တွင်တည်ရှိပြီး "ကောင်းကင်တမန်မြို့တော်" ဟုအမည်တပ်ထားသော စကြာဝဠာတံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထူးခြားသော ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုနှင့် အရသာရှိသော ဟင်းလျာတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကြောင့် ကျော်ကြားသည်။ ဘမ်ရန်ဂရက် သည် ၁၉၈၉ ခုနှစ် ကတည်းက ထိုင်း နိုင်ငံ ၏ စတော့ အိတ်ချိန်း တွင် စာရင်းပြုစု ထား သော နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု ခံ ရ သော ၊ အထူး ကျွမ်းကျင် သော ဆေးရုံ တစ် ခု ဖြစ် သည် ။ အရှေ့တောင်အာရှရှိ အကြီးဆုံး ပုဂ္ဂလိကဆေးရုံတစ်ခုဖြစ်သော ဘမ်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံများသည် နှစ်စဉ် နိုင်ငံပေါင်း ၁၉၀ ကျော်မှ လူနာ ၁.၁ သန်းကျော်ကို စောင့်ရှောက်ပေးသည်။ ဘန်ရန်ဂရက် နိုင်ငံတကာ ဆေးရုံ တွင် အထူး ကျွမ်းကျင် သော စင်တာ ၄၅ ခု ကျော် ရှိ သည် ။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစံနှုန်းများဖြင့် ထူးခြားသော ဝန်ဆောင်မှုများ ထောက်ပံ့ပေးကြောင်း လူသိများသည်။ ဤဆေးရုံသည် အဆင့်မြင့်နည်းပညာများကို အသုံးပြုကာ လူနာများအား အရည်အသွေးကောင်းသောကုသမှုများပေးနေပြီး လုံခြုံမှုနှင့် ကျေနပ်မှုရရှိစေသည်။ ၂၀၀၂ ခုနှစ် တွင် ၊ ဘွန်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ဆေးရုံ သည် အမေရိကန် အခြေစိုက် ပူးတွဲ ကော်မရှင် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ( ဂျေစီအိုင် ) က အသိအမှတ်ပြု ခံ ရ သော ပထမဆုံး ဆေးရုံ ဖြစ် ခဲ့ သည် ။ ဆေးရုံ ကို လည်း ငါး ကြိမ် ဆက်တိုက် ပြန်လည် အသိအမှတ်ပြု ခဲ့ သည် ။ ဘမ်ရန်ဂရက် သည် လည်း အာရှ တွင် ပထမဆုံး ဆေးရုံ ဖြစ် လာ ခဲ့ ပြီး ကူးစက်ရောဂါ အန္တရာယ် အတွက် အသိအမှတ်ပြု ခံ ရ သော ဒီအန်ဗွီ ဂျီအယ်လ် ဂျီအမ်အိုင်အာ နှင့် ဂျီအိတ်ခ်ျအေ မှ အ ကောင်း ဆုံး အမည် နှင့်အတူ ကမ္ဘာလုံး ဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက် မှု အသိအမှတ်ပြု ခြင်း ရရှိ ရန် ပထမဆုံး အမေရိကန် မ ဟုတ် သော ဆေးရုံ ဖြစ် လာ ခဲ့ သည် ။ ကုသမှုနဲ့ ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုအတွက် ဘုံရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံကို သွားနေတဲ့ နိုင်ငံခြားလူနာတွေအတွက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အရည်အသွေးနဲ့ လုံခြုံရေးစံနှုန်းတွေကို ဖော်ပြထားပါတယ်။ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ တစ်သမတ်တည်း ဆေး ပညာ စံနှုန်း များ နှင့် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြု မှု များ စွာ မှတစ်ဆင့် ၊ ဘွန်ရန်ဂရက် သည် ဒေသ နှင့် ကမ္ဘာ တွင် အ နိမ့် ဆုံး ကူးစက် မှု နှုန်း အချို့ နှင့် အ မြင့် ဆုံး ဆေး ပညာ ဆိုင်ရာ အောင်မြင် မှု နှုန်း အချို့ ကို ပြသ ခဲ့ သည် ။ Bumrungrad International ဆေးရုံက အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ ဆေးဆရာဝန်တွေရဲ့ စည်းမျဉ်းအမျိုးမျိုးဆိုင်ရာ အဖွဲ့တွေကို တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။ သူနာပြုများ၊ ဆေးကုဆရာဝန်များ၊ အာဟာရဗေဒပညာရှင်များ၊ အာဟာရဗေဒပညာရှင်များနှင့် အခြားကျွမ်းကျင်သော ဝန်ထမ်းများက အရည်အသွေးကောင်းသော ကုသမှုကို ပေါင်းစပ်ရန်အတွက် လူနာအမျိုးမျိုးနှင့် ရှုပ်ထွေးသော ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုလိုအပ်ရာများအတွက် တစ်ရပ်တည်းသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ခရီးပန်းတိုင်တစ်ခု ဖြစ်စေသည်။ ဘမ်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံက ဆေးဆရာဝန် ၁,၃၀၀ ကျော်နဲ့ ထောက်ပံ့ပေးတဲ့ ကျွမ်းကျင်သူ ၄,၈၀၀ ကျော် အလုပ်လုပ်တယ်။ ဆရာဝန်အများစုသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း၊ ဩစတြေးလျ၊ ဩစတြေးလျ၊ ဂျပန်နှင့် အခြားတိုးတက်သော စီးပွားရေးနိုင်ငံများမှ နိုင်ငံတကာ ဘုတ်အဖွဲ့လက်မှတ်များ ရရှိခဲ့ကြသည်။ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ ဆေး ဘက် ဆိုင်ရာ အဖွဲ့ များ အကြား ကျွမ်းကျင် မှု ၏ အဆက်မပြတ် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက် မှု သည် ဆေး ဘက် ဆိုင်ရာ ခွဲစိတ် ကုသ မှု ၇၀ ကျော် မှ လူနာ များ အတွက် ပိုမို ကောင်းမွန် သော ကုသ မှု များ နှင့် ရလဒ် များ ကို ရရှိ စေ သည် ။ အတည်ပြုချက်များ • ၁၉၈၉ ခုနှစ်မှစ၍ ထိုင်းနိုင်ငံ စတော့ ရှယ်ယာလဲလှယ်မှုတွင် ဘုံရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံကို စာရင်းပြုစုထားပါသည်။ • ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများတွင် အရည်အသွေးတိုးတက်မှုအတွက် အိပ်ခ်ျအေ လက်မှတ်ရရှိခဲ့သည့် နိုင်ငံအတွင်း ပထမဆုံးဆေးခန်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။ • ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ဤဆေးရုံသည် အဓိက လေဖြတ်ခြင်းအစီအစဉ်နှင့် နှလုံးရောဂါအစီအစဉ်အတွက် အထူး ဂျေစီအိုင် လက်မှတ်နှစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။ • "ကျန်းမာရေးခရီးသွားလုပ်ငန်းတွင် ထူးချွန်မှု" ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ • ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် "အမေရိကန် ရောဂါဗေဒကောလိပ်" လက်မှတ်ရရှိခဲ့သည့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပထမဆုံး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ခဲ့သည်။ • ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ ဒီဆေးရုံကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးနဲ့ ခရီးသွားလုပ်ငန်း (GHT) က ချီးမြှင့်ခဲ့တယ်။ • ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာ အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသမှာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှာ နှစ်ဆေးရုံအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရပါတယ်။ အထူးပြုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဘန်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဆေးရုံက ၎င်းနိုင်ငံနဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူနာတွေကို အကောင်းဆုံးဆေးကုသမှုတွေ ထောက်ပံ့ပေးဖို့ ကြိုးစားတယ်။ အပါအဝင် အထူးပြုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအမျိုးမျိုးကို ကမ်းလှမ်းထားသည်– • Arthroscopic Miscus ကုသမှု • Cardioverter-defibillator ထည့်သွင်းခြင်း • Carotid angioplasty • ဓာတုကုထုံး • နာတာရှည် ကျောက်ကပ်ရောဂါ အစီအစဉ်                     • မျိုးဆက်ပေါင်းစုံ အပြုအမူဆိုင်ရာ ကုထုံး • Dioscopic Seus ခွဲစိတ်ကုသမှု • အင်ဒိုဗက်စကူလာ ခွဲစိတ်ကုသမှု • လစ်တိုထရစ် • Fluorid ဆေးကုသမှု • Glucose အာရုံခံကိရိယာတွေက ကူညီပေး • ကျောက်ကပ်အစားထိုးခြင်း • Vitro မြေသြဇာ (IVF) တွင် • အလယ်နား ခွဲစိတ်ကုသမှုနှင့် နောက်ထပ်များစွာ • သွေးဓာတ်မတည့် စစ်ဆေးခြင်း • Bronchoscop • CT စကဲန် • Electrocardiogram (EKG) • အကြားအာရုံနှင့် မျှတမှု စစ်ဆေးခြင်း • EMG (electromyographyraphy) • ဓာတ်မတည့်သော အရေပြားစမ်းသပ်မှု • 24-H Holter စောင့်ကြည့်ခြင်း • Mediastinosccop  Bumrungrad နိုင်ငံတကာ ဆေးရုံရဲ့ ထိပ်တန်း အထူးကျွမ်းကျင်မှုတွေ Bumrungrad International ဆေးရုံက ကမ်းလှမ်းခဲ့တဲ့ ထိပ်တန်း အထူးကျွမ်းကျင်မှုတွေထဲမှာ • Hysterectomy • အနည်းဆုံး ကျူးကျော်ဝင်ရောက် ခွဲစိတ်ကုသမှု (urology) • နာတာရှည် ခြောက်သွေ့သောမျက်စိကယ်ဆယ်ရေး • IVF (ဗီထရိုသန္ဓေါက်မှုတွင်) • Dioscopic Sinus ခွဲစိတ်ကုသမှု •ဆီးချိုသွေးချို    Hysterecttomy   ဘူမရန်ဂရက်ဆေးရုံမှ ထိပ်တန်းအထူးကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးမှာ ဟိုက်စထရီတိုမီဖြစ်သည်။ ဟိုက်စတီရီတိုမီသည် ဟိုက်စတီရီတိုမီကို ဖယ်ရှားပစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ သွေးထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် နာကျင်မှုဖြစ်စေသည့် သားအိမ်အမျှင်များကဲ့သို့သော အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ပြုလုပ်နိုင်ပေသည်။ သားအိမ်ကင်ဆာ၊ သားအိမ်ကင်ဆာ၊ သားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာ၊ အင်ဒိုမီထရီယိုရောဂါ၊ ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ ဗက်တီးရီးယားသွေးထွက်ခြင်း၊ အန်ဒီနိုမီယိုဇစ်၊ အန်ဒီနိုမီယိုဇစ်( ဒါမှမဟုတ် သားအိမ်ထဲ ထူထပ်ခြင်း။ Bumrungrad International Hospital က တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ စုစုပေါင်းနဲ့ အစွန်းရောက် ဟစ်စတီရီတိုမစ် အပါအဝင် သတ်သတ်မှတ်မှတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ သူ တို့ ၏ အတွေ့အကြုံ ရှိ သော ဆရာဝန် များ သည် လူနာ များ ၏ ဆေး ဘက် ဆိုင်ရာ အခြေအနေ များ အရ အ ကောင်း ဆုံး သင့်တော် သော ကုသ မှု ပေး ရန် အလွန် လေ့ကျင့် ထား ပြီး အရည်အချင်း ပြည့်မီ ကြ သည် ။ အနည်းဆုံး ကျူးကျော်ဝင်ရောက်တဲ့ ခွဲစိတ်ကုသမှု (urology)     ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုအနည်းဆုံး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမှာ ခွဲစိတ်ကုဆရာဝန်များသည် ခွဲစိတ်ကုသမှုနည်းပါးစေသည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အများအားဖြင့် ကျောက်ကပ်၊ ဆေးရွက်ကြီးနှင့် ပရိုတက်စတိတ်ရောဂါများအတွက် ဆောင်ရွက်လေ့ရှိသည်။ ယင်းတို့သည် ရှုပ်ထွေးလှသော urologic ရောဂါများအတွက် အလွန်ထိရောက်ကြောင်း သိရှိရသည်။ Bumrungrad International Hospital တွင် ကောင်းစွာတပ်ဆင်ထားသော urology နှင့် nphrology ဌာနတစ်ခုရှိသည်။ ဤဌာနမှ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုအနည်းဆုံး ခွဲစိတ်ကုသမှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများသည် အလွန်အတွေ့အကြုံရှိကြသည်။ သူ တို့သည် ကု သ မှု များ ကို အောင်မြင် စွာ ကမ်းလှမ်း ကြ သည် ၊ နာတာရှည် ခြောက်သွေ့သောမျက်လုံးကယ်ဆယ်ရေး မျက်ရည်တွေ အလျင်အမြန် အငွေ့ပြန်တဲ့အခါ နာတာရှည် မျက်စိခြောက်ရောဂါ ဖြစ်တတ်တယ်။ ဤရောဂါတွင် မျက်လုံးများသည် စိုစွတ်နေစေရန် မျက်ရည်အလုံအလောက် မထွက်စေပါ။ အနီရောင်၊ ရောင်ရမ်းခြင်း၊ ရောင်ရမ်းခြင်းနှင့် မျက်စိ၏ ပြင်းထန်သောအခြေအနေများကဲ့သို့သော ပြင်းထန်သောလက္ခဏာများ ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဤလက္ခဏာများနှင့် ရောဂါလက္ခဏာများသည် လေယာဉ်ပျံတွင်ရှိနေခြင်း၊ လေအေးပေးစက်ခန်းတွင် ရှိနေခြင်း သို့မဟုတ် စက်ဘီးစီးခြင်းကဲ့သို့သော အချိန်အခါများအတွင်း ပို၍ဆိုးရွားလာနိုင်သည်။ လူနာများသည် မှန်ဘီလူးဝတ်ဆင်ရန် အခက်တွေ့ကြပေမည်။ ဘန်ရန်ဂရက် နိုင်ငံတကာ ဆေးရုံ တွင် အရည်အချင်း ပြည့်မီ သော အထူး ကျွမ်းကျင် သူ များ အဖွဲ့ တစ် ဖွဲ့ ရှိ သည် ။ ဤ ကျွမ်းကျင် သူများ သည် နာတာရှည် ခြောက်သွေ့ သော မျက်လုံး ရောဂါ နှင့် အခြား ရောဂါ လက္ခဏာ များ ကို ကုသ ရာ တွင် အလွန် အတွေ့အကြုံ ရှိ ကြ သည် ။ လူနာအတော်များများဟာ နှစ်စဉ် အောင်မြင်တဲ့ကုသမှုတွေ ရရှိနေကြတယ်။ ဗီထရိုသန္ဓေါက်ခြင်း (IVF) တွင်  အင်ဗီထရို မျိုးအောင်ခြင်းသည် အထောက်အကူပြု မျိုးပွားနည်းပညာ၏ ထိရောက်မှုအရှိဆုံး ပုံစံများအနက် တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း သည် အမျိုးသမီး တစ် ဦး ၏ သန္တာကျောက် များ မှ ဥ များ ကို ထုတ်ယူ သည့် ကုသ မှု တစ် ခု ဖြစ် သည် ။ ဥများကို ဗီထရိုတွင် သန္ဓေသားဖြင့် မြေသြဇာကောင်းစေသည်။ ဤဥနှင့် သန္ဓေသားလောင်းကို ပေါင်းစပ်လိုက်ခြင်းက သန္ဓေသားလောင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သန္ဓေသားလောင်းကိုပင် သိုလှောင်ထားနိုင်သည်။ ဒါ့အပြင် အေးခဲစေနိုင်ပြီး အဲဒီနောက် အမျိုးသမီးရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ဆီ လွှဲပြောင်းပေးနိုင်ပါတယ်။ အဆင့်မြင့် ကျွမ်းကျင်သောဆရာဝန်များ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် ဗီထရိုသန္ဓေတည်ခြင်းကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ရာ အတွေ့အကြုံမြင့်မားသော ခွဲစိတ်ကုဆရာဝန်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိသည်။ သူတို့သည် သေးငယ်သောအချက်အလက်တိုင်းကို အာရုံစိုက်ကြရာ ထူးခြားသောရလဒ်များရရှိကြသည်။ ဘန်ရန်ဂရက် နိုင်ငံတကာ ဆေးရုံ သည် ဆေး ပညာ ဆိုင်ရာ နည်းပညာ နှင့် ဆန်းသစ် သော လူနာ ဝန်ဆောင် မှု များ တွင် ခေါင်းဆောင် တစ် ဦး ဖြစ် သည် ။ မကြာသေးမီက တိုးတက်မှုများအနက် ဘမ်ရန်ဂရက်သည် ကိုယ်ပိုင်ကင်ဆာကုသမှုများနှင့် အများအားဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ဥရောပမှ နောက်ဆုံးတွေ့မြင်မှုကုထုံးများကို ကမ်းလှမ်းသည့် ပရီစီရှင်း ဆေးပညာဌာနကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ ကျွန်တော်တို့အသုံးပြုတဲ့ နောက်အဆင့်မြင့်နည်းပညာတစ်ခုကတော့ နှလုံးသွေးကြောကို စစ်ဆေးဖို့ လုံးဝ မဝင်ရောက်နိုင်တဲ့ ရောဂါလက္ခဏာနည်းပညာတစ်ခုဖြစ်ပြီး အာရှပစိဖိတ်မှာ တစ်ခုတည်းသော တက်ကြွတဲ့ ဗဟိုဌာနဖြစ်ပါတယ်။ အဆင့်မြင့် နည်းပညာ တွင် ခေါင်းဆောင် တစ် ဦး ကျန် ရှိ ရန် အတွက် ၊ ဘွန်ရန်ဂရက် သည် ကမ္ဘာ ပေါ်ရှိ အွန်ကလော်ဂျီ ဆိုဒ် အတွက် ပထမဆုံး အိုင်ဘီအမ် ဝက်ဆန် ဖြစ် ခဲ့ သည် ။ အိုင်ဘီအမ် ဝေါ့စန်သည် ထောင်နှင့်ချီသော သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်များ၊ ရာနှင့်ချီသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဂျာနယ်များနှင့် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းများ၊ နောက်ဆုံးဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုများနှင့် စာသားစာမျက်နှာ ၁၂ သန်းကျော်ကို ဆန့်ကျင်သည့် လူနာ၏ အချက်အလက်များကို ဆန်းစစ်လေ့လာခြင်းဖြင့် ဆရာဝန်များကို ကူညီပေးသည်။ နည်းပညာတွင် ဤဆန်းသစ်တီထွင်မှုက ဆရာဝန်များနှင့် ကျွမ်းကျင်သူများအား ၎င်းတို့၏တွေ့ရှိချက်များကို အချက်အလက်ကြီးများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ရန်နှင့် ဖြစ်နိုင်သမျှ အတိကျဆုံးကုသမှုများကို ထောက်ပံ့ပေးစေသည်။ ပရိုတက် ကင်ဆာ အတွက် ခွဲစိတ် ကုသ မှု တစ် ခု အဖြစ် စတင် ခဲ့ သော အရာ သည် ယခု အခါ ဘန်ရန်ဂရက် စက်ရုပ် ခွဲစိတ် ကုသ မှု စင်တာ ဖြစ် လာ ခဲ့ သည် ။ စက်ရုပ်ထောက်ပံ့ပေးသည့် ခွဲစိတ်ကုသမှုအတွက် ခေတ်မီနည်းပညာများကို အသုံးပြု၍ MAKOPlasty, Mazor X နှင့် ဒါ ဗင်ချီ စနစ် စသည်တို့ဖြင့် အဆစ်၊ ကျောရိုးနှင့် ကင်ဆာဝေဒနာရှင်များအတွက် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု လျော့နည်းစေရန် ပို၍တစ်သမတ်တည်းဖြစ်မှု၊ တိကျမှုနှင့် ပို၍မြန်ဆန်စွာ ပြန်လည်နာလန်ထူရန် ခွင့်ပြုရန်ဖြစ်သည်။ ကြင်နာ မှု ရှိ သော ပြုစု စောင့်ရှောက် မှု သည် နိုင်ငံတကာ ၏ မူဝါဒ တန်ဖိုး များ ထဲမှ တစ် ခု ဖြစ် သည် ။ နယူးစ်ဝိခ် ၊ နိုင်ငံတကာ သံတော်ဆင့် ထရီဗျူး ၊ ရီဒါ ၏ ဒိုင်ဂျက်စ် ၊ စီဘီအက်စ် ၆၀ မိနစ် ၊ Financial Times နှင့် CNN ပေါ်ရှိ အတွင်းလူ အတွင်းလူ တို့ က သရုပ်ဆောင် ခဲ့ သည် ။ အဆိုပါ အစီရင်ခံ စာ တွင် ဘွန်ရန်ဂရက် ၏ အရည်အသွေး ရှိ သော ကုသ မှု နှင့် ဆေးဝါး ကုသ မှု ကို နိုင်ငံခြား တွင် ဖော်ပြ ထား ပြီး ၊ ၎င်း ကို ဆေး ဘက် ဆိုင်ရာ ခရီးသွား ဆေးရုံ များ ၏ စာရင်း တွင် မြင့်မား စေ သည် ။ ဘုံရန်ဂရက်ဆရာဝန်အားလုံးနီးပါးသည် အင်္ဂလိပ်စကားပြောကြပြီး ဆေးရုံတွင် မည်သည့်နိုင်ငံနီးပါးမှ လူနာများ၏ ဘာသာစကားလိုအပ်ရာများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် စကားပြန် ၂၀၀ ကျော်ကို အလုပ်ခန့်ထားသည်။ လူနာ များ နှင့် သူ တို့ ၏ မိသားစု များ သည် ဆူဗာနာဘူမီ လေဆိပ် ရှိ ကျွန်ုပ် တို့ ၏ ဘမ်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ လေဆိပ် ကိုယ်စားလှယ် ရုံး မှတစ်ဆင့် ရောက် ရှိ လာ သောအခါ ဟိုတယ် အရန် သီးသန့် ဝန်ဆောင် မှု များ ကို ပစ်ကပ် နှင့် စွန့်ပစ် ပစ္စည်း များ မှ အဆုံးသတ် ဝန်ဆောင် မှု များ ရရှိ နိုင် သည် ။ အဆင်ပြေမှုသည် Bumrungrad တွင် နောက်ထပ်အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေပြီး ဆေးရုံ၏ တစ်ရပ်တည်းသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကျောင်းဝင်းသည် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ရောဂါလက္ခဏာစစ်ဆေးခြင်း၊ အထူးရည်ညွှန်းချက်များနှင့် ကုသမှုတို့ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်သောကြောင့် နိုင်ငံတကာလူနာများသည် သူတို့လိုအပ်သော ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုကို ရယူနိုင်ပြီး အိမ်သို့ စောစောပြန်လာနိုင်သည်။ ဘမ်ရန်ဂရက် အပြည်ပြည် ဆိုင်ရာ ဆေးရုံ သည် လူနာ အားလုံး အတွက် တစ် စျေးနှုန်း မူဝါဒ တစ် ခု ကို လည်း ကျင့်သုံး သည် ၊ ဆိုလို တာ က မည်သည့် နိုင်ငံသား မဆို ၏ ဒေသခံ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတကာ လူနာ များ အတွက် ကုန်ကျ စရိတ် များ တွင် ခြားနား မှု မ ရှိ ဟု ဆိုလို သည် ။ ထောက်ထားစာနာမှု၊ သက်သောင့်သက်သာ၊ သက်သောင့်သက်သာရှိခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအားဖြင့် လူနာတိုင်းသည် မည်သည့်နေရာမှ ရောက်ရှိနေပါစေ တန်းတူကုသမှုခံယူစေရန် သေချာစေရန် အပို မိုင်အပိုသွားသည်။ ဒါကြောင့် ထိုင်းအမည်က "ပြည်သူလူထုကို ဂရုစိုက်စောင့်ရှောက်ခြင်း" ဟုအဓိပ္ပာယ်ရသည်။